Jüdisches Leben
in Bayern

Benjamin ben Simson Wolf Heidenheim Philologe, Theologe und Verleger

geb. 1757, Heidenheim
gest. 23.02.1832, Rödelheim (heute zu Frankfurt a. M.)

Wirkungsort: Frankfurt a.M. | Rödelheim | Offenbach

Der "Hebräische Klopstock" Benjamin Wolf Heidenheim gilt als bedeutender Vertreter der jüdischen Aufklärung (Haskala) und bewunderte bereits in frühen Jahren den großen Reformrabbiner Moses Mendelsohn. Nach Studien an den Jeschiwot in Fürth sowie Frankfurt a.M. lebte Heidenheim für ein Jahrzehnt in Offenbach, dann gründete er 1799 gemeinsam mit dem gelernten Drucker Baruch Baschwitz die "Privilegierte orientalische und occidentalische Buchdruckerey" zu Rödelheim. Er legte viele ältere hebräische Schriften (Religionsphilosophie, mittelalterlichen Astronomie, Naturgeschichte und Grammatik) in korrigierten und kommentierten Fassungen neu auf, um sie in einer möglichst fehlerlosen Originalform der Forschung zugänglich zu machen. Seine Arbeit sicherte ihm die bleibende Anerkennung der jüdischen und christlichen Geisteswelt. Sein "Rödelheimer Machsor" mit deutscher Übersetzung und hebräischem Kommentar erlebte bis heute über 100 Auflagen. Nach seinem Tod wurde die Druckerei vom Schwiegersohn Israel Lehrberger weitergeführt.

GND: 122702964
Zum Eintrag in den Biografien